Jak połączyć Claude z księgowością: KRONENWERK krok po kroku

Połączenie Claude z KRONENWERK to logowanie, nie konfiguracja. Dodają Państwo jeden adres jako konektor, Claude kieruje Państwa do KRONENWERK, logują się Państwo i potwierdzają raz, a od tej chwili Claude czyta Państwa księgi i zapisuje w nich szkice dokładnie dla firmy, którą Państwo potwierdzili. Ten przewodnik prowadzi przez to w przeglądarce, w aplikacji desktopowej i na telefonie, a następnie przez pierwsze dziesięć minut użytkowania: o co zapytać najpierw, na jakim poziomie zostawić firmę i jak zobaczyć i zakończyć połączenie. ChatGPT i inni asystenci obsługujący MCP idą tą samą drogą z własnymi nazwami menu.

Zanim Państwo zaczną

• Firma KRONENWERK w planie Enterprise lub planie dla biur rachunkowych — serwer MCP należy do tych planów. Ceny znajdują się na stronie cennika.
• Są Państwo właścicielem firmy lub członkiem z uprawnieniami, które asystent ma odziedziczyć. Asystent podłączony przez księgowego widzi to, co widzi ten księgowy, nic więcej.
• Konto Claude. Własne konektory są dostępne w Claude w przeglądarce, w aplikacji desktopowej i w aplikacjach mobilnych; w planie Claude Team lub Enterprise właściciel najpierw dodaje konektor dla organizacji.

Krok 1 — dodanie KRONENWERK jako konektora

1. W Claude otworzyć Customize → Connectors.
2. Wybrać Add custom connector.
3. Nadać mu nazwę — „KRONENWERK” — i wkleić adres: https://kronenwerk.org/api/extern/mcp
4. Zaawansowane pola OAuth zostawić puste. KRONENWERK samodzielnie rejestruje Claude jako klienta (dynamiczna rejestracja klienta) i publikuje swoje dane autoryzacyjne pod /.well-known/oauth-authorization-server, więc niczego nie trzeba wpisywać.
5. Potwierdzić przyciskiem Add.

W planie Claude Team lub Enterprise ten sam formularz znajduje się w Organization settings → Connectors; członkowie znajdują następnie KRONENWERK na własnej liście konektorów i naciskają Connect.

Krok 2 — logowanie i potwierdzenie

Claude otwiera teraz stronę logowania KRONENWERK. Logują się Państwo jak zwykle — e-mail i hasło, Apple lub Google. KRONENWERK wyświetla stronę zgody z nazwą klienta, firmy i zakresów, które połączenie będzie posiadać: odczyt klientów, faktur, transakcji i raportów; zapis szkiców. Potwierdzają Państwo. Claude otrzymuje token dostępu OAuth 2.1 związany z tą firmą; Państwa hasło nigdy nie opuszcza KRONENWERK, a Claude nigdy go nie widzi.

Strona zgody wskazuje firmę, do której są Państwo w tym momencie zalogowani, i to jest firma, do której połączenie będzie sięgać — jeśli posiadają Państwo kilka, należy przełączyć się na właściwą w KRONENWERK przed potwierdzeniem. Jedno połączenie sięga jednej firmy. Aby dać Claude drugą firmę, należy dodać drugi konektor — na przykład „KRONENWERK — Holding” — i potwierdzić go będąc zalogowanym do tej firmy. W protokole nie ma nigdzie parametru organizacji, więc połączenie nie może później zmienić firmy, co jest zamierzone.

Krok 3 — wybór poziomu

W KRONENWERK otworzyć Ustawienia → Agent AI (MCP). Samo połączenie jest wymienione w Ustawienia → Integracje, z nazwą klienta i czasem potwierdzenia; ta strona zawiera poziom, który firma stosuje do każdego asystenta:

• Tylko odczyt — wyłącznie pytania.
• Czytaj i proponuj — domyślny i właściwy punkt wyjścia. Claude szkicuje faktury i oferty, rejestruje faktury od dostawców i paragony do Państwa potwierdzenia, tworzy zlecenia, składa dokumenty, pisze notatki. Nie może wystawiać, wysyłać ani rejestrować płatności.
• Działaj w granicach limitu — dodaje wystawianie, wysyłanie i rejestrowanie płatności, każde do kwoty brutto, którą ustawiają Państwo tutaj.

Na pierwsze tygodnie należy zostawić poziom domyślny. Poziom należy do firmy, nie do połączenia: późniejsze podniesienie dotyczy wszystkich asystentów i kluczy naraz.

Krok 4 — włączenie konektora w czacie i pytanie

W rozmowie nacisnąć + w lewym dolnym rogu, otworzyć Connectors i włączyć KRONENWERK. Następnie pytać zwykłym językiem. Dobre pierwsze pytania, ponieważ każde czyta inną część ksiąg i pokazuje, co asystent może zobaczyć:

• „Co wymaga mojej uwagi w tym tygodniu?”
• „Kto jest nam winien pieniądze i jak bardzo jest przeterminowane?”
• „Pokaż mi transakcję Meyer ze wszystkimi załącznikami.”
• „Przygotuj szkic faktury dla zlecenia V2026-0142: 12 godzin po 95 euro, standardowy VAT.”
• „Zarejestruj tę fakturę” — z PDF od dostawcy załączonym do wiadomości.

Claude odpowiada na podstawie tego, co zwracają narzędzia. Szkic, który tworzy, jest zwykłym szkicem: otwierają go Państwo w KRONENWERK, sprawdzają, wystawiają. Faktura, którą rejestruje, czeka w skrzynce na Państwa potwierdzenie, z załączonym plikiem źródłowym.

Czytanie rejestru autorstwa

W Ustawienia → Agent AI (MCP) każdy szkic i każde działanie niesie narzędzie, które je wykonało, połączenie i czas. Warto przeglądać go tak, jak przeglądaliby Państwo tydzień pracy współpracownika. Jeśli podniosą Państwo poziom do Działaj w granicach limitu, to jest strona, która mówi, co zostało wystawione, wysłane i zarejestrowane bez Państwa ręki.

Zakończenie lub zastąpienie połączenia

W Ustawienia → Integracje: Odwołaj. Token zostanie odrzucony przy następnym żądaniu asystenta; z ksiąg nic nie jest usuwane. Po stronie Claude należy usunąć konektor w Customize → Connectors lub po prostu dodać go ponownie i zalogować się na nowo, aby utworzyć świeże połączenie — na przykład po przeniesieniu firmy na innego właściciela.

ChatGPT i inni asystenci

ChatGPT łączy się z własnym serwerem MCP przez swoje konektory, z tym samym adresem i tym samym logowaniem; menu zależy od Państwa planu ChatGPT i ustawień obszaru roboczego, a administrator może najpierw musieć zezwolić na własne konektory. Frameworki agentowe i asystenci kodowania, które przyjmują konfigurację JSON, wskazują serwer przez URL i wysyłają klucz API zamiast logowania — ta ścieżka, z przykładem do skopiowania, znajduje się w dokumentacji dla programistów. Niezależnie od klienta obowiązuje poziom firmy i wypełnia się ten sam rejestr autorstwa.

Gdy coś nie działa

Strona logowania się nie pojawia

Sprawdzić adres pod kątem zbędnego znaku na końcu lub brakującego https://. Serwer odpowiada na żądanie bez poświadczeń kodem 401 i wskazaniem strony logowania, za którym Claude podąża; błędny adres nie dociera nigdzie.

„Plan nie obejmuje tej funkcji”

Firma nie jest w planie Enterprise ani w planie dla biur rachunkowych. Odmowa wskazuje plan; strona cennika go wyjaśnia.

Claude mówi, że narzędzie nie jest dozwolone

To mówi poziom, nie usterka. Odmowa wskazuje ustawienie, które zmieniłby człowiek. Jeśli chcą Państwo tego działania, należy podnieść poziom w Ustawienia → Agent AI (MCP); jeśli nie, odmowa spełnia swoją rolę.

Claude widzi niewłaściwą firmę

Połączenie zostało potwierdzone dla tej firmy. Należy je odwołać w Ustawienia → Integracje, przełączyć się na właściwą firmę w KRONENWERK i dodać konektor ponownie.

Jak KRONENWERK to obsługuje

SUPPORTED Serwer MCP przyjmuje logowanie OAuth 2.1 z dynamiczną rejestracją klienta, dzięki czemu Claude i ChatGPT łączą się bez żadnych ręcznych poświadczeń; firma ustawia poziom i limit w Ustawienia → Agent AI (MCP); każde połączenie jest wymienione w Ustawienia → Integracje i można je tam odwołać. Adres, rewizje protokołu i lista narzędzi są opisane w dokumentacji dla programistów; co asystent może, a czego nie może, opisano w przewodniku towarzyszącym.